There are numerous guides and text books on how to analyse qualitative data, and the exact method chosen is at the discretion of the researcher. One starting point might be Denzin and Lincoln’s SAGE handbook of qualitative research. Essentially, the evaluation will seek to identify common themes within the data.